.kft-media-page{max-width:960px;margin:0 auto;padding:20px 20px 40px;min-height:100vh}.kft-media-player{background:#000;height:50vh;transition:height 0.3s ease}.kft-media-player.has-transcript{position:sticky;top:0;z-index:10000}.admin-bar .kft-media-player{top:32px}@media (max-width:782px){.admin-bar .kft-media-player{top:0}}.kft-media-player.is-compact{height:33vh}.kft-media-player iframe,#kft-media-player{width:100%!important;height:100%!important;display:block}.kft-media-external-link{display:flex;align-items:center;justify-content:center;height:100%;background:#1a1a1a}.kft-media-external-link a{color:#fff;font-size:1.2em;text-decoration:none;padding:12px 24px;border:1px solid #555;border-radius:4px}.kft-media-external-link a:hover{background:#333}.kft-hidden{display:none}.kft-media-content{padding:24px 0 80px}.kft-media-meta{display:flex;gap:8px;color:#111;font-family:neue-haas-unica-pro,"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;line-height:19px;margin-bottom:12px}.kft-media-separator{color:#000}.kft-media-title{margin:0 0 6px;font-family:tiemposfinesemibold,"Tiempos Fine",Georgia,serif;font-size:44px;line-height:44px;color:#000}.kft-media-title em{font-style:normal}.kft-media-transcript-link{display:inline-block;margin-bottom:0;font-family:helveticaneueconbold,"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;text-transform:uppercase;text-decoration:underline;color:#000}.kft-media-transcript-link:hover{text-decoration:underline}.kft-media-subtitles,#kft-subtitles-root{margin-top:24px}.kft-media-subtitles-header{font-family:neue-haas-unica-pro,"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;color:#000;margin-bottom:12px}.kft-media-subtitles-label{margin-right:4px;font-family:tiemposregital,Georgia,serif;font-style:italic;font-synthesis:none;font-size:16px;line-height:22px}.kft-media-subtitles-header strong{font-family:helveticaneueconbold,"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-style:normal;text-transform:uppercase}#kft-lang-selector{font-family:helveticaneueconbold,"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif!important;font-size:19px!important;line-height:25px!important;font-style:normal!important;font-weight:700!important;color:rgb(0,0,0)!important;padding:4px 8px!important;border:none!important;border-bottom:1px solid #000!important;border-radius:0!important;background:transparent!important;cursor:pointer!important;appearance:none!important;-webkit-appearance:none!important;-moz-appearance:none!important}.kft-media-subtitles-source{margin-left:8px;color:#999;text-decoration:none;font-size:.9em}.kft-media-subtitles-source:hover{text-decoration:underline;color:#666}.kft-subtitle-loading{padding:24px 0;color:#999;font-size:.9em;text-align:center}.kft-media-subtitles-note{font-size:.85em;color:#666;margin:8px 0 0;font-style:italic}.kft-media-divider{border:none;border-top:1px solid #000;margin:0 0 16px}.kft-subtitle-lang table{width:100%;border-collapse:collapse}.kft-subtitle-row{cursor:pointer;transition:background-color 0.2s ease}.kft-subtitle-row:hover{background-color:#f5f5f5}.kft-subtitle-row:focus{outline:2px solid #000;outline-offset:-2px}.kft-subtitle-row.active{background-color:#fff8e1}.kft-subtitle-time{width:60px;padding:8px 16px 8px 0;vertical-align:baseline;white-space:nowrap;font-variant-numeric:tabular-nums}.kft-seek-link{font-family:Helvetica Neue,Helvetica,Arial,sans-serif;font-weight:700;font-stretch:condensed;font-size:17px;line-height:23px;color:#000;text-decoration:underline;text-decoration-skip-ink:none}.kft-subtitle-text{font-family:neue-haas-unica-pro,"Helvetica Neue",Helvetica,Arial,sans-serif;font-size:19px;padding:8px 0;line-height:25px}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.kft-media-player,.kft-subtitle-row{transition:none}}@media (max-width:768px){.kft-media-page{padding:0 0 24px}.kft-media-player{height:33vh}.kft-media-content{padding-left:12px;padding-right:12px}.kft-media-title{font-size:32px;line-height:32px}.kft-media-meta{gap:4px;font-size:16px;line-height:150%}.kft-media-separator{display:inline}.kft-media-transcript-link{margin-bottom:0}.kft-subtitle-time{width:50px;padding:4px 8px 6px 0}.kft-subtitle-text{padding:6px 0;font-size:17px;line-height:23px}.kft-media-subtitles,#kft-subtitles-root{margin-top:16px}}