Libri di Krishnamurti
Nota: I link che seguono si riferiscono alle versioni originali dei libri in inglese. Molti di questi sono disponibili in diverse traduzioni e online.
2: Classici
8: Libri a Tema
1: Buone Introduzioni
Una buona introduzione, curata dalla biografa di Krishnamurti, Mary Lutyens, Freedom from the Known (Libertà dal conosciuto) è uno dei suoi libri più famosi. Adatto a persone che si avvicinano per la prima volta a Krishnamurti e a coloro che cercano un’esposizione concisa e scorrevole del suo lavoro, contiene molti discorsi di Krishnamurti ed esplora in maniera profonda ma accessibile numerosi temi centrali del suo insegnamento. I capitoli trattano diversi argomenti: Imparare su noi stessi, La ricerca del piacere, Giustificazione e condanna, Lo spreco di energia. La vitale necessità del cambiamento e la sua possibilità sono l’essenza di ciò che Krishnamurti vuole comunicare in questo libro, nel quale dice: ‘Per comprendere ed essere liberi da qualsiasi problema, abbiamo bisogno di una grande quantità di energia appassionata e duratura, non soltanto fisica e intellettuale ma un’energia che non dipenda da alcun motivo o stimolo psicologico.
THE Book of Life (Il libro della Vita) presenta 365 meditazioni quotidiane senza tempo, esposte per temi settimanali.
Con lo scorrere dell’anno, i passaggi selezionati illuminano l’intero ambito dell’insegnamento di Krishnamurti. Nella prima metà dell’anno troviamo: autorità, credenze e relazione, sesso, intelligenza e violenza. I temi di luglio e agosto includono: felicità, ferite e verità. Mentre da settembre a novembre troviamo: pensiero, tempo, trasformazione e amore. Come per molti discorsi di Krishnamurti, l’anno termina con i temi della religione e della meditazione. Per tutti coloro che hanno avuto modo di apprezzare la grandezza di questo straordinario saggio spirituale, ma anche per chiunque scoprisse Krishnamurti per la prima volta, Il Libro della Vita è una importante raccolta di ‘intuizioni’ di cui fare tesoro ogni giorno. ‘La storia dell’umanità è dentro di voi, l’enorme esperienza, le paure radicate nel profondo, le ansie, il dolore, il piacere, e tutte le credenze che l’uomo ha accumulato nei millenni. Voi siete quel libro.’
The First and Last Freedom (La Prima e Ultima Libertà) ha venduto più copie di qualsiasi altro libro di Krishnamurti. Aldous Huxley, che divenne suo amico verso la fine degli anni ’30, scrisse una prefazione nella quale dichiara: ‘Soltanto una consapevolezza senza scelta può condurre alla non-dualità, alla riconciliazione degli opposti in una comprensione e amore totali.’ Huxley termina la sua introduzione con le potenti parole essenziali di Krishnamurti: ‘L’amore è amore, non può essere definito o descritto dalla mente come esclusivo o inclusivo. L’amore è la sua stessa eternità: è il reale, il supremo, l’incommensurabile.’ Più ampio, rispetto a Libertà dal conosciuto, il libro contiene 21 capitoli tematici, basati su discorsi e altri 38 tratti da domande e risposte. Alcuni titoli sono: Che cosa stiamo cercando? Che cos’è il sé? Può il pensiero risolvere i nostri problemi? Sulla relazione. Sul silenzio della mente. Alla sua pubblicazione, l’Observer review scrisse: ‘Per coloro che desiderano ascoltare, questo libro avrà un valore al di là delle parole.’
2: Classici
La violenza è ‘come un sasso gettato in un lago’: le onde si allargano sempre di più e al centro c’è l’io. Finché questo ‘io’ sopravvive in qualsiasi forma, sottile o grossolana, ci deve essere violenza’, dice Krishnamurti in questi discorsi e discussioni. Oltre a trattare il problema della violenza individuale e collettiva, il libro Beyond Violence (Al di là della violenza) contiene frequenti riferimenti a ciò che è e ciò che non è una mente religiosa, una mente capace di consapevolezza momento per momento. Il cambiamento fondamentale nella psiche umana, necessario per mettere fine alla violenza in noi e quindi nel mondo, dice Krishnamurti, può avvenire soltanto attraverso la completa libertà dalla paura, dall’ansia e dal desiderio di sicurezza. Questo libro contiene discorsi pubblici e discussioni avvenuti in Santa Monica, San Diego, Londra, Brockwood Park e Roma.
Un altro libro classico di Krishnamurti è Think on These Things (Pensa a questo). Ha venduto più di tre milioni di copie ed è stato stampato in tutto il mondo in 22 lingue. Il libro esplora, fra l’altro, la vera cultura. Non è una questione ereditaria o di apprendimento, e nemmeno di talento o di genialità, ma ‘un movimento senza tempo per trovare felicità, Dio, verità. Quando questo movimento viene bloccato da autorità, tradizione o paura, c’è deterioramento. Alcune delle domande esposte nel libro sono: Cos’è la timidezza? Cos’è la gelosia? Cos’è la felicità? Cos’è il dolore? Nell’introduzione si legge: ‘Il materiale contenuto in questo volume fu in origine presentato in forma di discorsi con studenti, insegnanti e genitori, ma le sue sottili intuizioni e la sua lucida semplicità lo rendono prezioso per tutte le persone meditative, di qualsiasi età, dovunque e in qualsiasi percorso di vita.’
Krishnamurti ci invita ad abbandonare qualsiasi tendenza a condannare, valutare, concludere, giudicare e interpretare, quando osserviamo noi stessi e il mondo esterno. In The Flight of the Eagle, (Il volo dell’aquila), Krishnamurti esplora questo sguardo profondo, nel contesto del conflitto, della guerra e della sofferenza nel mondo, di cui siamo consapevoli solo in parte, come sintomo di una ‘cecità interiore’. L’intelligenza intrinseca della mente necessaria per dedicarsi a questo, dice Krishnamurti, viene sprecata da un pensiero basato sul passato, dalla distorsione della paura e dalle immagini che conserviamo gli uni degli altri. In questi discorsi che tenne in Europa, Krishnamurti ci sollecita a ‘entrare’ in ciò che dice, esplorando liberi dal pregiudizio. Negando ogni sua autorità, Krishnamurti sottolinea che: ‘la vita è più grande di qualsiasi insegnamento, di qualsiasi maestro’.
3: Libri Scritti
Krishnamurti’s Notebook (Taccuino) è una trascrizione quotidiana delle sue percezioni e dei suoi stati di coscienza e rappresenta il suo lavoro più personale. All’età di 28 anni, Krishnamurti visse un’esperienza spirituale che cambiò la sua vita e fu seguita per anni da un dolore acuto e quasi continuo al capo e alla spina dorsale. Il Notebook testimonia che questo ‘processo’ continuò per anni. Il libro inizia con: ‘La sera era lì: avveniva improvvisamente, riempiva la stanza, un grande senso di bellezza, potere e gentilezza. Anche gli altri lo notavano.’ In questa straordinaria registrazione è contenuto ciò che può essere definito la fonte dell’insegnamento di Krishamurti – l’intera essenza sta qui, scaturisce dalla sua sorgente naturale. Krishnamurti’s Journal (Diario) evidenzia il suo stile di scrittura semplice e poetico.
Attraverso vividi passaggi descrittivi che rivelano quanto i suoi insegnamenti siano ispirati dalla natura, Krishnamurti affronta gli eterni problemi della meditazione, della comunicazione e della consapevolezza di sé. Carico di profonda osservazione e visione mistica, il Journal rivela una qualità serena, aperta e profondamente riflessiva: ‘In una notte tranquilla, nel quieto silenzio della mente, si manifesta ciò che è bellezza eterna, inaspettato, non cercato, senza il rumore del riconoscimento.’
I tre volumi (Vol. 1, Vol. 2, Vol. 3) che costituiscono la serie Commentaries on Living, (Meditazioni sul vivere) sono fra i libri di Krishnamurti più semplici da leggere, pur trattando questioni importantissime quali: l’ambizione, la natura della saggezza e della paura, e qual è la vera azione, solo per citarne alcune. Aldous Huxley incoraggiò Krishnamurti a scrivere questi ‘commentaries’, che consistono in una serie di dialoghi con persone comuni incontrate da Krishnamurti in India, in Europa e in America. Accompagnati dalla descrizione dei più diversi paesaggi, gli incontri riportati in questi libri sono molto intensi e illuminanti. Alla loro pubblicazione fu detto che la serie rappresenta un genere di scrittura completamente nuovo, una combinazione di descrizioni liriche della natura, riflessioni filosofiche e intuizioni psicologiche, il tutto caratterizzato da una sensibilità profondamente religiosa, ed espresso in una prosa dallo stile lucido e avvincente. Nel corso dei tre volumi sarebbe difficile trovare un aspetto della vita non trattato da Krishnamurti, tra cui, in modo molto rilevante, l’identità: ‘La verità o la felicità non possono verificarsi senza intraprendere il viaggio nelle modalità del sé. Non potete andare lontano se siete ancorati a qualcosa. L’identificazione è un rifugio, e un rifugio necessita di protezione, e ciò che è protetto viene presto distrutto. L’identificazione porta distruzione su se stessa, e quindi il costante conflitto tra le varie identificazioni.’
4: Per i Lettori Più Giovani
Chi siete voi? Che cosa siete? Che cosa volete dalla vita? In What Are You Doing With Your Life? (Che cosa farete della vostra vita?) Krishnamurti offre una saggezza di grande ispirazione su molti ostacoli della vita, da relazioni e amore ad ansia e solitudine, rispondendo a domande importanti quali: ‘Qual è il significato della vita?’ e ‘Come posso vivere pienamente?’ rivelando l’importanza di essere onesti con se stessi. Egli sottolinea che non c’è una via, nessuna autorità superiore, nessun guru da seguire e che, sostanzialmente, è nostra la responsabilità di come viviamo le nostre vite. Presentato in forma di brevi passaggi che fluiscono gli uni negli altri senza interruzioni, il libro è una buona introduzione agli insegnamenti di Krishnamurti, specialmente per giovani adulti o per coloro che cominciano a mettere in dubbio le scelte che hanno fatto nella vita. Questo è uno dei libri di Krishnamurti più venduti negli ultimi anni, ed è diviso in quattro sezioni: Voi e la vita, La conoscenza di sé: La chiave per la libertà, Educazione, Lavoro e denaro, e Relazioni.
Happy Is The One Who Is Nothing, (Beato colui che non è nulla) sottotitolo Letters to a Young Friend, (Lettere a un giovane amico) è un libro eccezionale di Krishnamurti, formato da lettere scritte a una persona giovane che soffriva sia nel fisico sia nella mente. ‘La vita è come un filo di lama di rasoio, e bisogna camminare su questo percorso con estrema cura e flessibile saggezza.’ scriveva Krishnamurti. Nella prefazione, Pupul Jayakar scrisse: ‘Le lettere rivelano una compassione e una chiarezza rare: l’insegnamento e la guarigione si dispiegano; separazione e distanza scompaiono; le parole fluiscono; nessuna parola appare superflua; la guarigione e l’insegnamento sono simultanei.’ Questo libro è presentato in un’attraente edizione con copertina rigida.
Che cos’è l’amore? Chi sono io senza le mie relazioni? Qual è la relazione fra me e la società? Nel libro What Are You Looking For? (Che cosa state cercando?) Krishnamurti offre riflessioni radicali su un aspetto fondamentale della vita: le nostre relazioni. Dai genitori, ai partner, agli amici, ai colleghi, affronta le nostre domande più profonde e rivela cos’è veramente l’amore, per noi stessi, per gli altri e per il mondo che ci circonda. Le tre sezioni di questo libro di accompagnamento a What are You Doing With Your Life? (Cosa state facendo con la vostra vita?) ampliano ancora di più la prospettiva, guardando a ciò che stiamo cercando nelle nostre relazioni con le altre persone e la società in generale, finendo con il nostro bisogno di trovare il significato della vita: ‘Cos’è più importante: scoprire lo scopo della vita o liberare la mente stessa dal suo condizionamento e poi indagare? Forse quando la mente è libera dal suo condizionamento, quella stessa libertà è lo scopo. Perché, dopo tutto, solo nella libertà si può scoprire qualsiasi verità.’
5: Libri di Dialogo
The Ending of Time (Dove il tempo finisce) è una serie di dialoghi importanti e illuminanti, in cui Krishnamurti e David Bohm – due uomini provenienti da ambiti molto diversi, rispettivamente da filosofia e da fisica – discutono questioni esistenziali profonde che illuminano la natura fondamentale dell’esistenza, indagando argomenti quali: insight, (intuizione, visione profonda) illusione, risveglio, trascendenza, rinnovamento, moralità, il secolare e lo spirituale. Krishnamurti e Bohm, che ebbero molte conversazioni fra di loro per parecchi anni, sulle quali si basa questo libro, esplorano la relazione con la società e offrono nuove visioni sul pensiero, la morte, il risveglio, la realizzazione di sé, il problema della mente frammentata, la purezza della compassione, l’amore, e un’intelligenza che ha origine al di là del pensiero e del tempo. Questo libro chiarisce a fondo molti dei temi trattati dagli insegnamenti di Krishnamurti.
Alcuni fra i video più conosciuti di Krishnamurti sono quelli della serie con Alan W. Anderson. Queste registrazioni, realizzate per la televisione, hanno il titolo: A Wholly Different Way of Living. (Un modo completamente diverso di vivere). Nei dialoghi con l’allora Professore di Studi Religiosi alla San Diego State University, Krishnamurti sostiene che riporre le nostre speranze nella religione organizzata, nella scienza, nell’ideologia politica o nell’economia di mercato, non solo non affronta i problemi umani fondamentali, ma in realtà li crea. In un momento di cambiamenti esterni senza precedenti nelle sfera politica e sociale, è necessario un sostanziale cambiamento interiore in ciascuno di noi. La soluzione alle nostre difficoltà, dice Krishnamurti, può iniziare soltanto nella mente, in una consapevolezza di come percepiamo veramente la vita, noi stessi e gli altri. Nel corso di questi dialoghi, Anderson fa riferimento a molti passaggi delle scritture religiose occidentali e orientali, che egli ritiene siano stati fraintesi e questo conferma le parole di Krishnamurti.
Fire in the Mind (Il fuoco nella mente) consiste di 15 dialoghi fra Krishnamurti e Pupul Jayakar, sua amica per molti anni e autrice del libro: Krishnamurti: A Biography. Questi dialoghi coprono un’ampia gamma di temi quali: paura, dolore, tempo, morte, e la fine del sé. Esplorano anche argomenti centrali per la ricerca scientifica odierna, come le domande circa la sopravvivenza biologica, la natura della coscienza, l’invecchiamento e il rinnovamento delle cellule cerebrali. ‘La mente religiosa è capace di pensare con precisione, quindi può contenere in sé la mente scientifica. Ma la mente scientifica non contiene la mente religiosa, perché si basa sul tempo e sulla conoscenza; è radicata nel successo e nella conquista. La mente religiosa è una mente realmente rivoluzionaria, è la sola che può rispondere completamente all’attuale sfida e a tutte le sfide, in qualsiasi momento.’
6: Libri Sull’Educazione
‘Il mondo è così: ingannevole, i politici ingannatori, gli amanti del denaro. Se non sei adeguatamente educato, ci scivolerai dentro. Allora, cos’è l’educazione? È per aiutarti ad adattarti al meccanismo dell’ordine, o disordine, presente delle cose?’ Questa, e molte altre domande simili sono poste da Krishnaurti agli studenti e formano il contenuto del libro The Beginnings of Learning, (Cominciare a imparare) che si basa su dialoghi tenuti nella scuola di Brockwood Park da lui fondata. Questi scambi vivaci e spesso personali, trattano questioni pratiche e quotidiane e questioni filosofiche più ampie. La seconda parte del libro è formata da conversazioni con genitori e insegnanti. In qualsiasi contesto, Krishnamurti sottolinea che la preoccupazione principale dell’educazione dovrebbe essere la conoscenza di sé attraverso l’indagine e la consapevolezza.
Education and the Significance of Life (L’educazione e il significato della vita) è un’indagine approfondita sulla necessità di una vera educazione che possa portare alla libertà dai conflitti individuali e quindi globali. Sottolinea che la maggior parte dell’educazione enfatizza la conformità servile ai valori di massa e attribuisce eccessiva importanza alla tecnica. Krishnamurti, al contrario, sottolinea l’autoindagine e la necessità di un ambiente libero dalla paura per creare un’atmosfera in cui possa avvenire una vera educazione. E parla anche di questioni pratiche quali la dimensione delle classi e la funzione della leadership. Krishnamurti vedeva il ruolo del vero educatore come ‘la professione più alta’: ‘L’educatore, vedendo la natura interiore della libertà, aiuta ciascuno studente a osservare e comprendere i valori e le imposizioni proiettati da se stesso; lo aiuta a diventare consapevole delle influenze che lo condizionano e dei propri desideri, che limitano la sua mente e generano paura.’
Nella prima lettera che forma il libro The Whole Movement of Life is Learning, (Lettere alle scuole) Krishnamurti scrisse: ‘Queste lettere non sono scritte per essere lette casualmente, quando si ha un po’ di tempo libero da altre cose, e non devono essere trattate come uno svago. Queste lettere sono scritte con grande serietà e, se vi interessa leggerle, leggetele con l’intento di studiare ciò che viene detto, come studiereste un fiore, guardando molto attentamente i suoi petali, il gambo, i colori, la fragranza e la bellezza. Queste lettere dovrebbero essere studiate nello stesso modo, non lette la mattina e dimenticate per il resto della giornata. Bisogna dedicarvi del tempo, giocarci, farsi domande, indagarle senza accettarle. Bisogna viverci insieme per un po’, digerirle in modo che diventino vostre e non di chi le ha scritte.’ Le intuizioni contenute in queste lettere, originariamente inviate alle sue varie scuole, saranno apprezzate da genitori, educatori, studenti nel campo dell’educazione e altri, preoccupati per il fallimento dei sistemi educativi, nel coltivare il pieno sviluppo di laureati con un profondo senso del valore umano e della dignità, che possano creare una società globale basata su priorità al di là del materialismo.
7: Libri Onnicomprensivi
Le quattro parti del libro TOTAL FREEDOM (Libertà totale) di 370 pagine, sono: Early Works, Insights into Everyday Life, Life’s Questions, e You Are the World. Il libro include estratti dai seguenti volumi: Krishnamurti’s Journal, Krishnamurti to Himself, The First and Last Freedom e Commentaries on Living, che esplorano argomenti quali il problema basilare dell’umanità, il nocciolo degli insegnamenti di Krishnamurti, la relazione fra gli insegnamenti di Krishnamurti e la verità, e azione totale senza rimpianti.
‘Nella meditazione c’è un movimento di grande estasi, che dà agli occhi, al cervello e al cuore la qualità dell’innocenza. Se non si vede la vita come qualcosa di totalmente nuovo, diventa una routine, una noia, una questione insignificante. Perciò la meditazione è di grande importanza, apre la porta all’inestimabile, all’incommensurabile.’
The Awakening of IntelligencE (Il risveglio dell’intelligenza) è uno dei libri più completi degli insegnamenti di Krishnamurti, contiene discussioni individuali con vari personaggi, inclusi Jacob Needleman, Alain Naudé, Swami Venkatesananda e David Bohm. Needleman pone domande sull’attuale situazione dei giovani, il ruolo dell’insegnante, della tradizione e della sua relazione con la percezione diretta, e del bisogno di consapevolezza di una ‘dimensione cosmica’. Con Alain Naudé Krishnamurti tratta il problema del bene e del male, della frammentazione della coscienza e della possibilità di rivoluzione psicologica. Venkatesananda pone a Krishnamurti importanti domande sui metodi tradizionali Vedanta. Il libro contiene anche discorsi pubblici e dialoghi tenuti a New York, Chennai, Saanen e Brockwood. ‘L’intelligenza nasce quando la mente scopre la propria fallibilità, quando scopre di che cosa è capace e di che cosa non lo è.’
8: Libri a Tema
La vasta gamma di LIBRI A TEMA, contiene brevi e ampi estratti su argomenti importanti trattati da Krishnamurti dal 1933 fino alla sua morte nel 1986. La pubblicazione di questi libri è iniziata negli anni ’90, quando è stato possibile per la prima volta fare la ricerca nei discorsi di Krishnamurti. Gli argomenti trattati sono: Conflitto, Educazione, Paura, Libertà, Dio, Vivere e morire, Apprendimento e conoscenza, Amore e solitudine, Mente e pensiero, Natura e ambiente, e Relazione. Questi libri, con i loro estratti accuratamente selezionati, offrono un’ottima introduzione a questi argomenti per le nostre vite e sono anche strumento ideale per indagare profondamente un tema particolare.
9: Ulteriori Suggerimenti
Quelli citati sopra sono solo una piccola selezione dei libri di Krishnamurti. Altri titoli sono: The Impossible Question, Can the Mind Be Quiet?, You Are the World, Krishnamurti to Himself, This Light in Oneself, Facing a World in Crisis, The Network of Thought e The Flame of Attention. Per vedere tutti i libri e gli opuscoli di Krishnamurti disponibili, visitate il nostro online store.